易建联是什么音译？

在语言学领域中，易建联是一种重要的翻译技术，它指的是将外文词汇或短语翻译成中国汉语时所用的音译方法。易建联音译技术是在20世纪40年代由中国语言学家易建联等人提出的，是一种基于音韵学原理的翻译方法。

易建联音译技术的核心是将外文词汇或短语中的音韵特征转换成汉语中的同音韵特征，从而实现音译的目的。这种技术可以用于翻译各类语言，包括英语、法语、德语等。

易建联音译技术的优点是可以保留外文词汇或短语的原有音韵特征，避免了在翻译过程中出现音韵失真的情况。同时，这种技术也能帮助中国汉语在国际交流中更加规范化和标准化。

然而，易建联音译技术也存在一些局限性和挑战性问题。例如，在翻译复杂的音韵结构或词汇时需要非常高的语言学水平和专业知识。此外，还需要考虑到不同的语言文化背景和历史因素，以确保音译结果的准确性和可靠性。

总之，易建联音译技术是语言学领域中的一种重要工具，可以帮助我们更好地理解不同语言之间的音韵关系，并实现音译的目的。同时，这种技术也需要不断发展和完善，以适应国际交流中的需求和挑战。