当前位置:首页> 易建联 > 易建联是什么音译?

易建联是什么音译?

  • http://jmzsjszb.com/http://jmzsjszb.com/
  • 易建联
  • 2024-05-30 11:17:37
  • 5

建联是一位中国著名的翻译家、语言学家和文化研究者。他是中国首批进入国际翻译界的人物之一,也是第一个将中英文双语写作现代文学作品带入中国大陆的译者。

易建出生于1921年,在上海市长大。他的父亲是一名律师母亲是一名英语教师。他早期教育是在英国皇家军事学校(Royal Military School)和英国人文学院(Humanities Institute)。在第二次世界大战期间,他曾经担任过中国政府的外交官员一职。

易建联是中国翻译界最具影响力的译者之一。他是第一个将中英文双语写作的现代文学作品带入中国大陆的译者。他的翻译作品包括了中国古典文学和现代文学作品的音译,还有大量的外文小说戏剧电影脚本的翻译。他还曾经担任过中国作家协会的副秘aries兼编辑部主任等职务。

易建联也是一位语言学家和文化研究者。他曾经在香港中文大学和北京大学等地任教,讲授英语语法、文学和语言学课程。在他的整个职业生涯中,他总是崇尚“翻译”这种职业,并将翻译的艺术性和科学性结合起来,以促进中英文交流和文化沟通

易建联的作品曾经获得了许多奖项荣誉,包括中国政府颁发的国家文学奖和国际翻译界的多个奖项。他于2011年去世,但他的遗作仍然继续影响着中国翻译界和文化交流领域。